Ответ:
Рensione sociale (социальная пенсия)- была в 2009 г. 337,11 евро в месяц и 4 382,43 евро в год, (выплачивается 13 раз в год). Предел годового дохода, допускающий право на запрос и получение социальной пенсии: до 4 382,43 евро в год, если проситель не состоит в браке. При наличии дохода ниже 4 382,43 евро в год, размер положенной социальной пенсии составляет разницу между доходом просителя и и допустимым по закону пределом.
Если проситель состоит в браке и общий годовой доход не превышает 10 718,10 евро в год, социальная пенсия положена в размере 100%.
В случаях, если общий доход супругов находится в пределах от 10 718, 10 евро в год до 15 100,53 евро в год, размер положенной социальной пенсии составляет разницу, недостающую до 15 100,53 евро в год.
При общем доходе супругов, превышающем 15 100,53 евро в год, социальная пенсия не положена ни одному из супругов.
Социальная пенсия запрашивается при наличии:
1. Итальянского гражданства.
2. Возраст более 65 лет.
3. Резиденция в Италии и фактическое проживание в стране.
4. Особые условия доходов.
Assegno sociale-(cоциальное пособие) в Италии.
Социальное пособие- Assegno sociale выплачивается гражданам Италии, и приравненным к ним иностранцам имеющим соответствующие документы.
В 2011 году социальное пособие составило- 417,30 евро в месяц, 5424,90 евро в год.
В 2012 году- 429,00 евро месяц, 5577 евро в год; (на одного человека).
Чтобы запросить социальное пособие, необходимо иметь:
1. Возраст более 65 лет.
2 .Отсутствие какого-либо дохода, или общий доход ниже предела, установленного законом.
3. Годовой доход не должен превышать 5577,00 евро.
4. Если запрашивающий состоит в браке, учитывается также доход супруга, и семейный доход должен быть не выше совокупного минимума в год.
5. Проживание на територии Италии 10 лет.
Assegno sociale (социальное пособие) выплачивается 13 раз в год.
Предел годового дохода, допускающий право на запрос и получение социального пособия:
- до 5 577,00 евро в год, если проситель не состоит в браке,
- до 11154,00 евро в год, если проситель состоит в браке. Лицам, не имеющим никакого личного или совместного с супругом дохода, социальное пособие выплачивается в 100%-ном размере.
В случае наличия дохода ниже пределов, предусмотренных законом - 5 577,00 евро в год и 11154,00 евро в год, - размер положенного "редуцированного социального пособия" составляет разницу между доходом просителя и и допустимым по закону пределом.
Лицам, имеющим доходы (личные или совместные с супругом), превышающие пределы, предусмотренные законом на 2012 год, социальное пособие не положено.
Условия для выплаты социального пособия итальянскими властями контролируются и проверяются каждый год, если Ваш доход превысит установленную норму, выплаты будут немедленно прекращены.
Таблица на 2012 год:
assegno sociale (per 1 persona) euro 5.577,00
- n. 1 familiare da ricongiungere euro 8.365,50
- n. 2 familiari da ricongiungere euro 11.154,00
- n. 3 familiari da ricongiungere euro 13.942,50
- n. 4 familiari da ricongiungere euro 16.731,00
- n. 5 familiari da ricongiungere euro 19.519,50
- n. 6 familiari da ricongiungere euro 22.308,00
- per ricongiungere 2 o piu’ figli sotto i 14 anni euro 11.154,00
(in presenza di figli maggiori di anni 14, coniuge o genitori oltre ai figli inferiori di anni 14 si dovra’ aggiungere all’importo di 11.154,00 euro l’importo di euro 2.788,50 per ogni persona)
n.b.: agli importi di cui sopra bisogna tenere presente anche delle persone gia’ a carico del richiedente e aggiungere per ogni persona l’importo di euro 2.788,50
- per ricongiungere 2 o piu’ familiari di titolari dello status di protezione sussidiaria euro 11.154,00
Два года стажа и выплата контрибутов, не дают право для запроса пенсии по старости.
Для того, чтобы запросить пенсию по старости в Италии, нужно выплачивать минимум 20 лет контрибуты. Вы можете запросить социальную помощь, если имеете основания и если Ваш совокупный доход с супругом не будет выше указанных норм.
Приходите на форум, там есть раздел о пенсии. Можете там задать конкретные вопросы и получить на них более точные ответы.